awaken from แปล

• 1) phrase. v. รู้สึกตัว (จากหลับ)
  ที่เกี่ยวข้อง: ตื่นจาก (หลับ) ชื่อพ้อง: arouse from
  2) phrase. v. ทำให้เข้าใจความจริง
  ที่เกี่ยวข้อง: ตื่นจากความฝัน, ทำให้รู้สึกตัว, ทำให้ตระหนักถึง, ทำให้ตื่นตัวเรื่อง ชื่อพ้อง: arouse from, waken from

• awaken     1) vt. กระตุ้น ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ตื่นตัว ชื่อพ้อง: arouse, stir
• from     prep. จาก
• awaken to    phrase. v. ทำให้ตื่น (หลังจากหลับ) ชื่อพ้อง: alert to, awake to, wake to, waken to
• be from    phrase. v. มาจาก
• from ... to ...    X จาก ... ถึง ... [jāk ... theung ...]
• from then on    1. conj. - ต่อจากนี้ไป [tø jāk nī pai] - ตั้งแต่นั้นมา [tang taē nan mā] 2. prep. จำเดิมแต่ [jam doēm tāe] 3. X - ต่อจากนั้นมา [tø jāk nan mā] - แต่นั้นมา [tāe nan mā]
• from there    1. adv. ดังนั้น [dang nan] 2. conj. จากนั้น [jāk nan]
• from …    X เริ่มต้น... [roēm ton …]
• from … to    X ตั้งแต่...ไปจนถึง [tang taē … pai jon theung]
• from … to …    X จาก...สู่ [jāk … sū]
• from... to...    จาก... มา...
• abscond from    phrase. v. แอบหนี ที่เกี่ยวข้อง: หลบหนี, แอบหลบไป, ดอดหนี
• absent from    phrase. v. ไม่มา ที่เกี่ยวข้อง: ไม่เข้าร่วม, ขาด (เรียน, ประชุมหรืออื่นๆ)
• absolve from    phrase. v. ยกโทษให้ ที่เกี่ยวข้อง: ประกาศว่า (บางคน) ไม่มีความผิด
• abstain (from)    v. งด [ngot]

• คนที่ตื่นจากอาการโคม่า มีความแน่ใจว่าเป็นความจริงซึ่งก่อนหน้านี้เป็นเพียงจินตนาการ!
  A person can awaken from a coma convinced of a reality that was previously only fantasy.